Sunday, 18 September 2022

Clearly Besotted STAMPtember Collaboration

Hi everyone! Another card for you using one of my favorite STAMPtember collaborations: Clearly Besotted! 

¡Hola a todos! Os traigo otra tarjeta con una de mis colaboraciones de STAMPtember favoritas: ¡Clearly Besotted! 

The "Sending Sunshine" stamp set is so cute I can hardly take it, but to be honest, that is what Clearly Besotted does every single time! :) I particularly love that you also get a scene image within this set, which I used to create the background. I also masked it to ink the sky and then colored everything with Copic Markers. 

El set de sellos "Sending Sunshine" es supercuqui! Pero para ser honesta, esto es lo que hace Clearly Besotted con cada uno de sus sellos :). Me gusta especialmente que el set incluya un pequeño paisaje, que es lo que usado para crear el fondo. También lo he enmascarado para pintar el fondo con tintas y después lo he coloreado todo con rotuladores Copic. 

Tuesday, 13 September 2022

Pinkfresh Studio STAMPtember Collaboration

Hi there! Today I have a new card to share with you using the exclusive Simon Says Stamp and Pinkfresh Studio collaboration stamp set: "Just start"

¡Hola! Hoy tengo una nueva tarjeta para enseñaros usando el set de sellos exclusivo creado por Pinkfresh Studio en colaboración con Simon Says Stamp.

I love everything Pinkfresh Studio makes, and those flowers are no exception. I colored the image with Copic Markers, cut it out with my scissors, and placed it on a piece of cardstock where I had previously used the "Diagonal Stitched Plaid" by Pinkfresh. 

Me encanta todo lo que hace Pinkfresh Studio, y esas flores no son una excepción. He coloreado la imagen con rotuladores Copic, la he recortado con mis tijeras y la he colocado sobre un trozo de cartulina sobre la que previamente había usado el troquel "Diagonal Stitched Plaid" de Pinkfresh. 

Friday, 9 September 2022

Memory Box STAMPtember Collaboration

Hi there everyone! I'm back with another collaboration for Stamptember: Memory Box!

¡Hola a todos! Otra vez por aquí con la colaboración exclusiva para Stamptember de Memory Box

This is a big stamp set, and even though it's a Christmas theme, you can do more than that thanks to the variety of sentiments. I think this is such a beautiful set!

Este es un set de sellos grande, y aunque sea de temática navideña, puedes hacer muhas más cosas gracias a la variedad de sentimientos. ¡Me parece un set precioso!

Wednesday, 7 September 2022

Altenew STAMPtember collaboration

Hi everyone! Have you been keeping an eye on all the amazing STAMPtember collaborations so far? They are all pretty amazing if you ask me! Today I finally got a chance to play with one of them: Altenew!

¡Hola a todos! ¿Habéis estado siguiendo todos los sets de sellos exclusivos para STAMPtember que han ido saliendo hasta ahora? Son todos superchulos, y hoy, por fin he podido jugar con uno de ellos: ¡Altenew!

As you can see, I kept it pretty simple with this card. I made an inked oval in the middle of the card, heat embossed the floral image on vellum cardstock, fussy cut it with my scissors and placed it on top of it. I used a sentiment from the same set and a few embellishments to finish up the card.

Como podéis ver, no me he complicado mucho con esta tarjeta. He creado un óvalo de color en el centro de la tarjeta, he embosado en caliente la imagen floral sobre cartulina vegetal, la he recortado con mis tijeras y la he pegado encima del óvalo. He usado un sentimiento del mismo set y unas lenteluelas para acabar la tarjeta. 

Friday, 2 September 2022

STAMPtember® 2022 Blog Party

Hi everyone! I'm very excited to be joining Simon Says Stamp for their STAMPtember® 2022 Blog Party! There are literally hundreds of cards made by amazing designers that you can check over at Simon's blog.

But that's not it! We have special promo codes in all the blogs participating. You'll have to search for them if you want to know more! In this blog, you can find the code by the end of the post. 

¡Hola a todos! Estoy muy contenta de participar en la fiesta organizada por Simon Says Stamp para celebrar STAMPtember® 2022. Encontraréis cientos de tarjetas creadas por diseñadores increíbles en el blog de Simon.

¡Pero eso no es todo! Tenemos códigos promocionales especiales en cada uno de los blogs que participan. ¡Tendréis que buscarlos si queréis saber más! En este blog, podéis encontrar el código promocional al final de la entrada.

Now let's talk about this card. You can see that I've used three pretty amazing new products from the Stamptember collection: "Flourishing Bloom Plate", "Dots on Dots" stencil and "Handwritten Hello"
I started creating the background using the stencil and three colors of Distress Oxide Ink (Seedless Preserves, Victorian Velvet and Scattered Straw). First I saturated the colors to have a good definition of the dots, then I removed the stencil and blended the same colors in a more gentle manner. 

Ahora hablemos de la tarjeta. Como podeis ver, he usado tres productos chulísimos de la nueva colección: "Flourishing Bloom Plate", "Dots on Dots stencil" y "Handwritten Hello".
He comenzado creando el fondo con el sténcil y tres colores de tintas Distress Oxide ( Seedless Preserves, Victorian Velvet y Scattered Straw). Primero he saturado bien los colores para tener una buena definición de los lunares, después he retirado el sténcil y he vuelto a aplicar los mismos colores de tinta de una forma mucho más suave. 

Thursday, 1 September 2022

STAMPtember® 2022

The day has come you guys! STAMPtember® is here once again and I'm so excited to show you all the amazing things that are coming. Let's start with the biggest Simon Says Stamp collection of the year!

¡Ha llegado el día! STAMPtember® vuelve otra vez y estoy superemocionada de poder enseñaros todo lo que está por venir. ¡Empecemos por la colección de Simon Says Stamp más grande de todo el año!


I used three products from the newest Stamptember collection to make this card. Who can guess which one of them I'm more excited about? Yay! A sentiment die in Spanish! Now I can finally make some cards that my mom will understand ;).

He usado tres productos de la nueva colección de Stamptember para hacer esta tarjeta. ¿Quién adivina qué producto me ha hecho más ilusión? ¡Sí! ¡Un sentimiento en español! Por fin puedo hacer tarjetas que mi madre pueda entender ;).

To give some interest to the background I heat embossed one of the images from the stamp set "Big Bold Shapes". Then I created my flower using the die "Morning Blossom" in a bit of a different way it is "supposed" to be used, which is a great method to stretch your supplies!

Para darle interés al fondo he embosado en caliente una de las imágenes del set de sellos "Big Bold Shapes". Después he creado mi flor usando el troquel "Morning Blossom" de una forma un poco diferente a la manera "oficial", ¡algo genial para sacarle más partido a tus materiales!

Monday, 29 August 2022

My kid's Birthday Card

Hi everyone! As I told you at the beginning of August, this is a very special month in our family because it's my first kid's birthday. I make him a card every year, I write my wishes for him inside and then keep it in a box so he can have them all when he's older. This is the card I made for him this year. 

¡Hola a todos! Como os comenté a principios de agosto, este es un mes muy especial en nuestra familia porque es el cumpleaños de mi hijo mayor. Cada año, le hago una tarjeta, la escribo, y se la guardo en una cajita para que pueda tenerlas todas cuando crezca. Esta es la tarjet que le he hecho este año. 

I used the stamp set "Birthday Bears" by Simon Says Stamp to make this card. But keep in mind this is not a standard size card, I made it smaller to fill up the space, that's why those balloons might look bigger than they actually are. 
I colored the image with Copic Markers, cut it out using its coordinating dies and placed it on a stitched rectangle where I previously stamped the sentiment. 

He usado el set de sellos "Birthday Bears" de Simon Says Stamp para hacer esta tarjeta. Pero tened en cuenta que no es una tarjeta tamaño estándar, la he hecho más pequeña para rellenar el espacio, por eso los globos pueden parecer más grandes de lo que realmente son. 
He coloreado la imagen con rotuladores Copic, lo he cortado con los troqueles coordinados, y la he colocado en un rectángulo de cartulina con falso cosido donde previamente había estampado el sentimiento. 

Thursday, 25 August 2022

White Flowers

Hello! For today's card, I chose a minimalist look and added color only to the background while keeping the rest of the elements completely white. 

¡Hola! Para la tarjeta de hoy he elegido un "look" minimalista y he añadido color solamente en el fondo, mientras que el resto de elementos los he dejado totalmente blancos. 

For the background I used the "Dimensional Cubes Stencils" and three colors of Distress Oxide inks: Spun Sugar, Shaded Lilac and Tumbled Glass. I made the flowers using the die "Etched Magnolia Blossom" and the leaves with the die "Etched Meadow Flower and Leaves". 

Para el fondo he usado los sténcils "Dimensional Cubes" y tres colores de tintas Distress Oxide: "Spun Sugar", "Shaded Lilac" and "Tumbled Glass". Las flores las he hecho con el troquel "Etched Magnolia Blossom" y las hojas con el troquel "Etched Meadow Flower and Leaves". 

Monday, 22 August 2022

Diamond Wreath

Hi everyone! I have a new card to share with you today using the small images of a larger stamp set called "Magnolia Apple Blossom". 

¡Hola a todos! Hoy os quiero enseñar una nueva tarjeta que he hecho usando los sellos pequeños de un set de sellos grande llamado "Magnolia Apple Blossom"

I simply stamped all the florals I needed and colored them with Copic Markers. Then I cut them out using the coordinating dies and arranged them around a diamond-shaped piece of paper. However, I realized I needed a bit more interest in the background, so I die cut the cover plate "Geo Tiles" by Pinkfresh Studio. 

Simplemente he estampado todas las imágenes que necesitaba y las he coloreado con rotuladores Copic. Después las he cortado usando los troqueles coordinados y las he colocado alrededor de un trozo de cartulina en forma de rombo. Cuando ya lo tenía, me he dado cuenta de que el fondo necesitaba un poco más de interés, asíq ue he troquelado el plato de Pinkfresh Studio "Geo Tiles".

Friday, 19 August 2022

Miss You

Hi there everyone! I'm taking some time out of my family vacation to show you this card that I made a couple of weeks ago. It's quite a simple design, but I love how it turned out. 

¡Hola a todos! He sacado un ratito de mis vacaciones en familia para enseñaros esta tarjet que hice hace un par de semanas. Es un diseño bastante sencillo, pero me encanta cómo ha quedado. 

I used the die "Sword Fern" to create a pattern on the background by die-cutting it several times in different shades of yellow. I glued them to the card and then stamped a sentiment from the set "Big and Bold" on vellum paper. I heat embossed the sentiment, die cut it with the coordinating dies, and stuck it in the center of the card with tiny foam squares. 

He usado el troquel "sword Fern" para hacer un patrón en el fondo al troquelarlo varias veces en tonos de amarillo diferentes. Los he pegado todos a la tarjeta y luego he estampado en papel vegetal un sentimiento del set "Big and Bold". He embosado el sentimiento en caliente, lo he troquelado con los troqueles coordinados y lo he pegado en el centro de la tarjeta con mini cuadrados de espuma. 

Wednesday, 10 August 2022

Floral Outline

Hi everyone! I'm back with another card to share with you and I can't believe it's August already! My first born will turn 7 years old in just three days. Where does the time go? 

¡Hola a todos! Ya estoy de vuelta con otra tarjeta para enseñaros y ¡no me puedo creer que ya estemos en agosto! Mi hijo mayor cumple 7 años en solo tres días. ¿Dónde se ha ido el tiempo?

Now, going back to the card, you can see this is a very simple design, kind of my favorite ones to make ;). I simply ink blended a rectangle in the middle of my card base using a stencil, then die cut the beautiful "Floral Stem Die" twice and place the florals around it. 

Ahora, volviendo a la tarjeta, podéis ver que se trata de un diseño muy sencillo, que es precísamente mi forma favorita de diseñar tarjetas;). Simplemente he coloreado un rectángulo en el medio de mi tarjeta base, después he troquelado dos veces el troquel "Floral Stem Die" y he colocadolas flores alrededor del rectángulo. 

Saturday, 30 July 2022

Here for you

Hi there! I have yet another card to share with you before we say goodbye to July. Why do summer months run by so quickly and winter months last forever?

¡Hola a todos! Tengo una tarjeta más para enseñaros antes de que le digamos adiós al mes de Julio. ¿Alguien me explica por qué los meses de verano se pasan tan rápido y los de invierno duran una eternidad? :)

As you can see I've used only dies to make this card (again ;)). I made the background with the "Fab Floral Plate", the flowers with the "Blossom Vine" die and the sentiment with the "Here for you" die by Simon Says Stamp. 

Como podéis ver he usado solo troqueles para hacer esta tarjeta (otra vez ;)). He hecho el fondo con el troquel "Fab Floral Plate", las flores con el troquel "Blossom Vine" y el sentimieno con el troquel "Here for you" de Simon Says Stamp. 

Wednesday, 27 July 2022

Summer Card

Hi everyone! Today I want to share with you this summery and super clean and simple card. 

¡Hola a todos! Hoy quiero enseñaros esta tarjeta veraniega supersencilla. 

I first created the circle in the middle of my card using a stencil and Simon's Paswsitively Saturated Inks (Citrine, Sunbeam and Lemonade). Then I took the stamp set "On the Horizon" and stamped a few images inside of the circle. The sentiment is also from the same set. 

Primero he creado el círculo que veis en el centro de la tarjeta usando un esténcil y tintas "Pawsitively Saturated" de Simon ("Citrine", "Sunbeam" y "Lemonade"). Después he usado el set de sellos "On the Horizon" y he estampado un par de imágenes dentro del círculo. El sentimiento también pertenece al mismo set. 

Saturday, 23 July 2022


Hello everyone! Welcome to Day 2 of the Simon Says Stamp Dream Big release Blog Hop! You can check Day one here. Also, make sure you read until the end if you want to know how to participate in a giveaway!

¡Hola a todos! Bienvenidos al segundo día del blog hop celebrando la colección de Simon Says Stamp "Dream Big". Podéis ver el día one aquí. Además, os recomiendo leer hasta el final para conocer todos los detalles y cómo participar en un sorteo. 


The moment I saw the "Layered Rose Leaves" dies, I knew I wanted to use them to make a pattern, but I also suspected they might be great to create a wreath or a cluster of leaves. So I had to try at least two out of three :). 

En cuanto vi los troqueles "Layerede Rose Leaves", supe que quería usarlos para hacer un patrón, pero también sospechaba que serían genial para crear una corona o un conjunto de hojas. Así que he tenido que probar al menos dos de las tres opciones :).

Making these cards was also quite easy. I simply die-cut the leaves on 4 different shades of blue, arranged them on a white front panel creating a pattern, and doubled one side of the leaves to create dimension. I added silicon drops and a stripe sentiment from the same release. 

Hacer estas tarjetas ha sido muy fácil. Simplemente he troquelado las hojas en 4 tonos diferentes de azul, las he colocado en la tarjeta creando un patrón y he dado relieve a las hojas añadiendo sus respectivas mitades. Por último, he usado gotas de silicona y un sentimiento preimpreso de la misma colección. 

Thursday, 21 July 2022

SSS Dream Big Release

Hi everyone! A new release by Simon Says Stamp is live now and I wanted to show you my first card using the "Dream Big" collection. 

¡Hola a todos! Ya está disponible la nueva colección de Simon Says Stamp "Dream Big" y quería enseñaros la primera tarjeta que he hecho con ella. 

I took the die "Alstroemeria Stem" and die cut it several times on different colors of cardstock. As you can see, you can create a beautiful, multi-colored flower with a really nice dimension with this die. I made three of them and decided to use them as a mini bouquet. 

He usado el troquel "Alstroemeria Stem" sobre cartulina de diferentes colores varias veces. Como podéis ver, con este troquel puedes crear una flor preciosa de varios colores con relieve. Yo he hecho tres y he decidido montar un mini ramo con ellas.