Noticias sobre mi blog y mi canal de Youtube / News about my blog and Youtube channel

¡Hola! Hoy solo quiero hacer una entrada muy breve para explicar lo que ya comenté en mi último vídeo: ¡los tutoriales de tarjetas se pasan al inglés!(Scroll down to read in English)




Algunos me habéis dicho que estáis encantados, otros que no os gusta mucho la idea... Lo siento por los segundos y espero que me perdonéis :). En mi defensa diré que es algo que podría abrirme puertas en el futuro y por ello creo que merece la pena intentarlo. Además vais a tener siempre disponibles subtítulos en español, simplemente tendréis que activarlos en el botón que hay en el marco del vídeo abajo a la derecha. Por si no os queda muy claro a qué botón me refiero, os dejo aquí un link que lo explica perfectamente.
De todas formas, los únicos vídeos que van a ser en inglés son aquellos en los que hago tarjetas. Otros tutoriales, como los de técnicas o mini álbums, seguirán siendo en español.

En cuanto al calendario de publicación, seguirá habiendo vídeos los martes y los viernes, pero es posible que alguna semana haga un vídeo extra o que muestre tarjetas sin tutorial cuando no me de tiempo a más. Esto es porque hay veces que quiero presentarme a distintos retos y con solo una tarjeta semanal ¡no llego a todos! :)

Y ya por útlimo, ¡espero que seáis buenos y no os riáis de mi acento ni mis errores! :) (por supuesto se aceptan correcciones).

Que sigáis disfrutando del domingo y nos vemos el martes.¡Besitos!

Hi there! Today I just wanted to make a quick post to tell you about something I already said in my last video: card tutorials are going to be in English!

Some of you  have told me that it's a great idea while others are not very happy about it. I'm sorry for the second ones and I hope you will forgive me :). In my defense, I should say that this could open new doors for me in the future and I think it's worth to give it a go. Besides, there will always be spanish subtitles available clicking on the button located on the lower right corner of the video. 
However, only videos about cards will be in English, the ones where I show techniques or other crafty projects will still be in spanish with English subtitles availabe.

About the publication schedule, just wanted to say that it's going to be the same (with videos on Tuesdays and Fridays) but I might pop up now and then with an extra video or maybe show you a card without a tutorial. That's because I want to participate in many challenges and one card a week is not enough! 

And last but not least, please be nice and don't laugh at my accent or my grammar mistakes! :) (corrections are always welcome, by the way).

That's all for today. Enjoy your Sunday and see you on Tuesday!