Wednesday, 29 June 2022

Let's chill soon


Hi there! As promised, I'm back with another card to share. I went with some summer vibes this time. Do you have any vacation plans?

¡Hola a todos! Como os prometí, estoy de vuelta con otra tarjeta. Esta vez he elegido un tema veraniego. ¿Tenéis planes para estas vacaciones?


To make this card I actually used two stamp sets, but only the tiny images from each one of them. I stamped them, colored them and then cut them out with the coordinating dies. I also stamped the background stamp "Beach Party Umbrellas" on a pale pink piece of cardstock and heat embossed it. 

Para hacer esta tarjeta he usado dos sets de sellos, pero solo las imagenes más pequeñitas de cada uno de ellos. Las he estampado, coloreado y cortado con los troqueles coordinados. También he estampado el sello de fondo "Beach Party Umbrellas" sobre un trozo de cartulina rosa clarito y lo he embosado en caliente. 


Tuesday, 28 June 2022

Best Wishes

Hi everyone! I finally have a new card to share with you and I'm back to heat embossing beautiful florals on vellum cardstock :).

¡Hola a todos! Por fin tengo una nueva tarjeta para enseñaros y vuelvo a mi adicción de embosar sellos florales en papel vegetal. 


I used a stencil and two colors of Simon Says Stamp Pawsitvily Saturated ink to create the background: Guava and Tidepool. Then I heat embossed one of the stamps from the set "Flowers for you" on vellum cardstock and cut it out with the coordinating dies. 

He usado un esténcil y dos colores de Simon Says Stamp: Guava and Tidepool para hacer el fondo. Después he embosado en caliente un sello del set "Flowers for you" sobre cartulina vegetal. 


Saturday, 18 June 2022

SSS Let's Chilll BLOG HOP + GIVEAWAY

Hello everyone! Welcome to Day 2 of the Simon Says Stamp Let's Chill release Blog Hop! You can check Day one here. Also, make sure you read until the end if you want to know how to participate in a giveaway!

¡Hola a todos! Bienvenidos al segundo día del blog hop celebrando la colección de Simon Says Stamp "Let's Chill". Podéis ver el día uno aquí. Además, os recomiendo leer hasta el final para conocer todos los detalles y cómo participar en un sorteo.

BIRTHDAY KITES

To make this card I used the stamp set "Soaring Birthday", and that's twice in one week! This set has endless possibilities ;). 

Para hacer esta tarjeta he usado el set de sellos "Soaring Birthday", ¡y ya van dos veces en una semana! Este set tiene posibilidades infinitas ;). 


As you can see, I stamped, colored and die cut several kites from the set and arranged them on a card front where I had previously stamped the sentiment. To fill in the gaps and add more interest, I used sequins and blue hearts. 

Como podéis ver, he estampado, coloreado y troquelado varias cometas del set y las he colocado en un trozo de cartulina en el que previamente había estampado el sentimiento. Para rellenar los huecos y añadir interés, he usado lentejuelas y corazones azules. 


Thursday, 16 June 2022

SSS Let's Chill Release


Hi everyone! The newest Simon Says Stamp release "Let's Chill" is out today and, as always, it's full of beautiful goodies!

¡Hola a todos! La nueva colección de Simon Says Stamp "Let's Chill", acaba de salir a la venta y, como siempre, esá llena de maravillas. 

One of those amazing new products is the stamp set "Soaring Birthday", which I used to make this clean and simple card. 
I simply stamped, colored and die cut one of the kites and added it to a card base where I previously stenciled a few clouds. 

Uno de esos nuevos productos es el set de sellos "Soaring Birthday", que he usado para hacer esta tarjeta "clean and simple".
Simplemente he estampado, coloreado y troquelado una de las cometas y la he pegado sobre una tarjeta base en la que había dibujado unas nubes. 


Friday, 10 June 2022

Just a note

Hi everyone! The card I want to share with you today was made with the "Orange Blossoms" stencil by Simon Says Stamp and its coordinating dies.

¡Hola a todos! La tarjeta que quiero enseñaros hoy está hecha con el esténcil "Orange Blossoms" de Simon Says Stamp y sus troqueles coordinados. 


First I stenciled a few leaves on a piece of kraft cardstock using Distress Oxide inks (as you know, they show on darker cardstock too). I also stenciled leaves, flowers and oranges on white cardstock and cut them out with the dies. 

Primero he entintado unas cuantas hojas en un trozo de cartulina color "kraft" usando tintas Distress Oxide (que, como ya sabéis, también se ven en cartulina oscura). También he entintando hojas, flores y naranjas en cartulina blanca y las he troquelado. 


Monday, 30 May 2022

Congratulations


Hi there! I think this is the week of creating with older stamp sets that you always wanted to use but didn't :). This one is called "Lavender Garden" and I love the detailed flowers and al the possibilities you can build up with all the different images.

¡Hola! Creo que esta es la semana de crear algo con sets de sellos antiguos que siempre quisiste usar :). Este en concreto se llama "Lavender Garden" y me encanta lo detalladas que están las flores y todas la variedad de opciones que te dan las distintas imágenes. 


I masked a big heart in the middle of the card and colored it with Distress Oxide Inks: Blueprint Sketch, Peacock Feathers and Cracked Pistachio. Then I heat embossed one of the floral images and a few tiny flowers on vellum. I die cut everything with the coordinating dies and arrange it on the card. 

He enmascarado un corazón grande en el medio de la tarjeta y o he coloreado con tintas Distress Oxide: Blueprint Sketch, Peacock Feathers y Cracked Pistachio. Después he embosado en caliente sobre papel vegetal una de las imágenes florales y unas cuantas florecillas.


Friday, 27 May 2022

Clean and Simple Hello

Hi there! Today I want to share with you a card that is just as simple as it gets. I used a stamp set that I love but it's been sitting in my craft room for months: "Garden Boots".

¡Hola! Hoy os quiero enseñar una tarjeta que no puede ser más sencilla. He usado un set de sellos que me encanta pero lleva esperando en mi estudio durante meses: "Garden Boots".

I simply colored one of the main images, stamped one of the sentiments and die cut both things with the coordinating dies. I also gave some interest to the background adding a few stitched lines. 

Simplemente he coloreado una de las imágenes principales, he estampado uno de los sentimientos y he cortado ambas cosas usando los troqueles coordinados. También le he dado interés al fondo añadiendo unas cuantas líneas de falso cosido.